Skip to main content

Firmware Update für SIGMA Blitzgerät EF-630 aller Anschlüsse und SIGMA Blitz USB Dock FD-11 für SIGMA und Nikon

Thank you for purchasing and using our products. We would like to announce the firmware update for the SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-630 for all mounts and SIGMA FLASH USB DOCK FD-11 for SIGMA and Nikon.

This firmware update of the Flashgun improves the color tone of “TTL”, “TTL-BL” and “MANUAL” modes for NIKON, and corrects the phenomenon that the LCD panel display cannot be switched from one to another in custom mode for SIGMA and Canon.
Also, by updating the firmware of the SIGMA FLASH USB DOCK FD-11 for SIGMA and Nikon, it is possible to shorten the time required to update the flashgun firmware.
※ Firmware update for SIGMA FLASH USB DOCK FD-11 for Canon was announced on June 23rd, 2017.

For customers who use SIGMA FLASH USB DOCK FD-11 for SIGMA or Nikon and own the following products, please update the firmware via SIGMA Optimization Pro.

[Applicable product]

  • SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-630 for SIGMA, Canon and Nikon

[Benefit of the firmware update]

  • It improves the color tone of “TTL”, “TTL-BL” and “MANUAL” modes. (For Nikon)
  • It corrects the phenomenon that the distance display cannot be switched between meters and feet in custom mode. (For SIGMA and Canon)
  • It corrects the phenomenon that it occasionally flashes unintentionally when the Sync. Terminal is used. (For SIGMA and Canon)

[Applicable product]

  • SIGMA FLASH USB DOCK FD-11 for SIGMA and Nikon

[Benefit of the update]

  • It is possible to shorten the time required to update the flashgun firmware.

Before updating the firmware of the SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-630 for Nikon, please ensure to update SIGMA Optimization Pro to Ver. 1.4.1 or later for Windows, and Ver. 1.4.0 or later for Macintosh.
*It takes about 3 minutes to update the firmware.

【SIGMA Optimization Pro Download page】
https://www.sigma-global.com/en/download/lenses/sigma-optimization-pro/

For further information, please contact your nearest authorized SIGMA subsidiary / distributor.
https://www.sigma-global.com/en/about/world-network/

We appreciate your continued support for our company and products.

JPEG-Bilder auf der SIGMA sd Quattro und SIGMA sd Quattro H

Um die Bildqualität zu optimieren, haben wir die Firmware für die SIGMA sd Quattro und SIGMA sd Quattro H weiterentwickelt und aktualisiert. Ab der Firmware Ver. 1.05 für die SIGMA sd Quattro und ab der Firmware Ver. 1.01 für die SIGMA sd Quattro H ist eine verbesserte Rauschunterdrückung in den Bildverarbeitungsprozess integriert. Obwohl die Bildqualität von dieser Spezifikation profitiert, kann es unter bestimmten Aufnahmebedingungen oder bei bestimmten Motiven so aussehen, als wäre die Auflösung niedriger als vorher. Diesen Kunden möchten wir eine neue Option zur Bildverarbeitung bieten, die dem Auflösungsvermögen Vorrang gibt.

Um den Bildverarbeitungsmodus von JPEG-Dateien zu ändern, lesen Sie bitte die PDF-Datei "Wie wird der Bildverarbeitungsmodus geändert". Die Bildqualität von RAW-Daten bleibt von einer Änderung des Bildverarbeitungsmodus‘ unberührt.

Wer die aktuellen JPEG-Bilder bevorzugt oder im RAW-Modus fotografiert, benötigt keine Änderung.

 

Wie wird der Bildverarbeitungsmodus auf der SIGMA sd Quattro geändert

Wie wird der Bildverarbeitungsmodus auf der SIGMA sd Quattro H geändert